El reloj que manda tu día, en una pantalla. Choferes de carga, 49 CFR 395.
Manejo fuera de servicio para tus propios fines. El uso clásico: un shipper te deja sin horas y te mueves al lugar seguro más cercano para estacionar. Regístralo como PC con nota. No sirve para avanzar la carga, y "más cercano" significa más cercano, no el truck stop a 90 millas rumbo a casa.
Fuente: FMCSA
Di que no por escrito y lee la regla de coerción. Un dispatcher que dice "nomás arregla el log" te está pidiendo arriesgar tu CDL por su horario.